検索ワード: В Ч 68 (ロシア語 - 英語)

В ч...
in particular, the first two chapters give a deta...

В/Ч
military organization

в ч/б режиме
color b/w

В-Ч-105 В-Ч-81
b-b-105-b-81

В ч, всеми операндами будут выражения.
in c, all operands are expressions.

Препятствуйте мне предположить вы не знаете ничего в ч
let me assume that you know nothing in c

5 ноября , семинар для детей в Ч омаде, Венгрия
november 5 a seminar for children was held in csomád city.

В ч, перемеююый необходимо объявить прежде чем ее можно использовать.
in c, a variable must be declared before it can be used.

о кoнституциoннoй жaлoбe, o кoтoрoй рeчь идeт в ч. 1 ст. 79.
complaints concerning constitutional infringements, as specified in article 79, para. 1.

«Дня 7 августа 1944 в ч. 9 утром, ул. Гурчевска номер 15.
"on august 7th, 1944, at 9 a.m., 15 gorczewska street.

Личный состав в/ч 19132 встретил экипажи, прилетевшие на данную выставку.
personnel met the crews.

cvcvtcolor(frame, gray, cv_rgb2gray); //переводим в ч/б
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

384. В ч.2 ст. 235 УК предусматривается ответственность за совершение рассматриваемого вида преступного деяния:
384. article 235, part 2, of the criminal code stipulates that the type of criminal act under consideration is an offence when performed:

cвoбoды, o кoтoрых рeчь идeт в ч. 1 и 2, мoгут подлежать oгрaничениям, определенным зaкoнoм.
the freedoms specified in paras. 1 and 2 above may be subject to limitations specified by statute.

1986–1989 – стажер, помощник прокурора в/ч 9310, г. Озерск Челябинской области
1986 - 1989 – trainee assistant prosecutor at the military unit 9310, ozersk, chelyabinsk region

В ч. 1 ст. 155 УК предусмотрена ответственность того, кто публично оскорбительным способом унизил человека действием, словесно или письменно.
the criminal code’s (cc) article 155 part 1 provides liability for the one, who has humiliated the person publicly by action, word or in written.

1992–1994 – следователь по особо важным делам прокуратуры в/ч 9310, г. Озерск Челябинской области
1992 - 1994 – investigator for major cases of the prosecution service at the military unit 9310, ozersk, chelyabinsk region

В завершение командир в/ч 53975 полковник Нурлан Байдуллаев напутствовал молодежь, пожелав им успехов в учебе, любви к Родине.
at the end, the commander of military unit no. 53975 colonel nurlan baydullayev thanked the youth, wishing them success, love for the motherland. patriotic education is an important term in the course of training of the flight crews.

32 слова определенного как keywords в ч. Эти предопределили пользы и не могут быть использованы для любой другой цели в написаннаяой на "с" программе.
there are 32 words defined as keywords in c. these have predefined uses and cannot be used for any other purpose in a c program.

Эта оценка, которая проводилась в Ч-центре в Японии, позволила изучить вклад УВКБ в формирование потенциала и обеспечение профессиональной подготовки в области управления чрезвычайными ситуациями.
this evaluation of the e-centre in japan examined unhcr's contribution to capacity building and training in the field of emergency management. the report