検索ワード: Можно перевести (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

Можно перевести

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Остаток можно перевести в eu.

英語

Остаток можно перевести в eu.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Можно перевести в задачу совсем без слов

英語

we can translate this into a completely word free problem

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это предложение можно перевести двумя способами.

英語

this sentence can be interpreted in two ways.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Токио" можно перевести как " восточная столица

英語

tokyo" can be translated as " eastern capital

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Как можно перевести со сбер.счета день в день???

英語

Как можно перевести со сбер.счета день в день???

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это выражение можно перевести словами « приятность , восхищение

英語

this expression can be rendered “ tirzah , ” meaning “ pleasantness , delightfulne

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Как это можно перевести в баррели нефти или их эквивалент

英語

how does that translate to barrels of oil equivalent

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Как еще можно перевести еврейские слова , означающие « ревность

英語

what are some ways of rendering the hebrew words for “ jealousy

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В этом кафе, в центре парка güell, можно перевести дух.

英語

you can relax in the centre of güell park at this café.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

1. Можно перевести деньги со своего счета на счет музея.

英語

1. you can make a bank transfer from your account to the museum account.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

двигатель теплый, то рычаг управления воздушной заслонкой можно перевести

英語

engine is warm, the choke control can be

最終更新: 2007-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Название города можно перевести со старофламандского, как «лебединое гнездо».

英語

the city's name translates from the old flemish as "swan's nest."

最終更新: 2013-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Он использовал греческое слово ма́ги , которое можно перевести как « астрологи

英語

he uses the greek word maʹgoi , which means “ astrologer

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Почему рассматриваемому нами еврейскому слову трудно дать определение и как его можно перевести

英語

why is the hebrew word translated “ loving - kindness ” so hard to define , and what is an appropriate alternate rendering of it

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Сегодня можно перевести Слово Бога с такой точностью , какая прежде была недостижима

英語

god’s word can thus be rendered more accurately today than ever before

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

7. В какой валюте можно перевести средства для обналичивания с помощью skrill?

英語

7. what currencies can i withdraw in using skrill?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

На Санскрите для их обозначения существует слово bhuta, которое можно перевести как сущность.

英語

in sanskrit, they are called bhuta, a word that translates as entity.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Таким образом сноску можно перевести только один раз и многократно использовать для многих данных.

英語

in that way, a note can be translated only once and be re-used for many data.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Его же можно перевести и в другое русло: мы — это то, как мы пишем».

英語

the well-known saying “we are what we eat” can be modified into “we are how we write”.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

ロシア語

Нет , ведь книгу в @num@ страницы можно перевести быстрее , чем более толстые книги

英語

no , because a @num@ - page book can be translated more quickly than larger book

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mvahibalava

人による翻訳を得て
8,043,518,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK