プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
И огонь твоих глаз
...the glare and the fire of your eyes
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
18. (58) Свет твоих глаз
18. (58) svet tvoih glaz
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 2
品質：
Она очень вредна для твоих глаз
it's really bad for your eye
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
В ТВОИХ глазах .
in your eyes.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
и взгляд твоих глаз очень искренний
and the look of your eyes is very sincere
最終更新： 2010-07-05
使用頻度： 1
品質：
Пусть они не отходят от твоих глаз.
let them not depart from your eyes.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Но в твоих глазах
but it's as real as you and me
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Ну, для твоих глаз, может быть, и нет
well to your eyes maybe not
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
в твоих глазах вселенная
i am drowning in your eyes
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вижу слёзы в твоих глазах
i see tears in your eye
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вижу слёзы в твоих глазах.
i see tears in your eyes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
в твоих глазах целая вселенная
i am drowning in your eyes
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я увидел бы это В твоих глазах
i can see it in your eye
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я могу увидеть это в твоих глазах.
i can see it in your eyes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я чувствую, как утопаю в твоих глазах
i feel like i'm being drawn into your eye
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я чувствую, как утопаю в твоих глазах.
i feel like i'm being drawn into your eyes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Делай то, что угодно в твоих глазах».
do whatever is good in your eyes.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Конечно, в твоих глазах я лишь отчасти талантлив
of course i'm only somewhat talented in your eye
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Делай с ней, что угодно в твоих глазах».
do to her that which is good in thine eyes.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Светильник для тела — твой глаз.
the lamp of the body is the eye.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：