検索ワード: авессалом (ロシア語 - 英語)

Авессалом
absalom

Авессалом убежал.
but absalom fled.

Авессалом и израильтяне
israel and absalom encamped in the land of gilead.

И убежал Авессалом.
but absalom went in flight.

так, как приказал Авессалом.
the servants of absalom did to amnon as absalom had commanded.

сын мой, сын мой Авессалом!
my son, my son absalom!

Авессалом, сын мой, сын мой!
absalom, my son, my son!

Авессалом , родной сын Давида
why , none other than absalom , david’s own son

Между тем, Авессалом сбежал.
but absalom fled.

И Авессалом пошёл в Хеврон.
the king said to him, go in peace. so he arose, and went to hebron.

Авессалом был третьим сыном Давида.
absalom was the third son of david.

Один из них - Авессалом , сын царя Давида
one such example is absalom , a son of king david

И встретился Авессалом с рабом Давидовым.
¶ and it happened that absalom met the servants of david.

Как Авессалом пытался захватить престол Давида
how did absalom try to usurp david’s throne

Как ты думаешь , почему Авессалом стал тщеславным
what , do you think , might have contributed to absalom’s ambitious spirit

Возможно , им хотелось того , что обещал Авессалом
perhaps they desired the things absalom promised them

Авессалом поставил себе памятник в царской долине,
now absalom, before his death, had put up for himself a pillar in the king's valley, naming it after himself;

Как Авессалом предал Давида и о чем это свидетельствовало
how did absalom prove disloyal to david , and what did that expose about him

Давид глубоко скорбел , когда умер его сын Авессалом
when his son absalom died , david was grief - stricken

[и сделал Авессалом пир, как царь делает пир].
and absalom made a great feast like a feast for a king.