検索ワード: аэронавигационной (ロシア語 - 英語)

Сборник аэронавигационной информации
aip, aeronautical information publication

Заменено оборудование аэронавигационной службы;
air navigation services equipment replaced,

Улучшение аэронавигационной инфраструктуры на 6 аэродромах
improved aviation/navigational infrastructure at 6 airfields

- просмотр аэронавигационной базы данных Украины;
- consultation of the aeronautical database for ukraine;

:: Улучшение аэронавигационной инфраструктуры на шести аэродромах
improved aviation/navigational infrastructure at 6 airfields

Начато улучшение аэронавигационной аппаратуры на 5 аэродромах.
upgrading of navigational aids at 5 airfields commenced.

:: специализированных групп Аэронавигационной комиссии (статус члена);
:: specialized panels of the air navigation commission (member status)

c) специальные группы Аэронавигационной комиссии (статус наблюдателя);
(c) specialized panels of the air navigation commission (member status);

Она также обеспечивает экипажи воздушных судов аэронавигационной и метеорологической информацией.
aeronautical and meteorological information is provided to aircrews.

Под руководством Аэронавигационной комиссии ИКАО такой деятельностью занимаются несколько групп экспертов.
several panels of experts are involved in these activities under the responsibility of the icao air navigation commission.

Под руководством Аэронавигационной комиссии ИКАО такой деятельностью в настоящее время занимаются несколько групп экспертов.
several panels of experts are involved in these activities under the responsibility of the icao air navigation commission.

Осуществление 4 проектов по улучшению аэронавигационной инфраструктуры перенесено на 2004/05 год по причине задержек с закупками
implementation of 4 major navigational infrastructure improvement projects reprogrammed to the 2004/2005 period owing to delays in the procurement process

ИАТА имеет статус постоянного наблюдателя в Аэронавигационной комиссии и Авиатранспортном комитете и участвует в работе следующих органов ИКАО:
iata is a standing observer in the icao air navigation commission and air transport committee and is in the following icao bodies:

В это количество входят заседания Совета, Аэронавигационной комиссии и различных других вспомогательных органов, таких как Финансовый комитет.
this figure includes meetings of the council, the air navigation commission and various other subordinate bodies such as the finance committee.

22. Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций также вносят значительный вклад в области применения космической техники для наземной, морской и аэронавигационной подвижной связи.
the work of the specialized agencies of the united nations is also making significant contributions in the area of applications of space technology for land, maritime and aeronautical mobile communications.

Единственным компетентным органом, правомочным решать вопросы управления воздушным движением и предоставления аэронавигационной информации в национальном воздушном пространстве Турецкой Республики Северного Кипра, является ее Управление гражданской авиации.
the civil aviation authority of the turkish republic of northern cyprus is the sole competent authority to provide air traffic and aeronautical information services within its own national airspace.

- Производство метеорологических сообщений, карт или графиков, запланированное или по требованию (в том числе аэронавигационных карт sigwx).
- scheduled or on demand production of meteorological messages, maps or charts (including aeronautical sigwx charts).