検索ワード: блистательно (ロシア語 - 英語)

Это была блистательно успешная миссия».
the mission was brilliantly successful.

Автор блистательно владеет техникой и технологией фотографии.
the author has superb mastery of photographic technique and technology.

Не особенно примечательная студийно группа, но живое выступление блистательно.
no remarkable studio band, but the live performance was amazing.

Габриэль Шанель блистательно возвращается в мир моды. Она начинает все с начала
gabrielle chanel made a triumphant return, beginning as if from the first day

При этом он блистательно работает с любыми материалами и в самых разнообразных медиа.
at the same time he works splendidly with the most diverse materials and media.

Некоторый человек был богат, одевался в порфиру ивиссон и каждый день пиршествовал блистательно
now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day

Некоторый человек был богат, одевался в порфиру ивиссон и каждый день пиршествовал блистательно.
there was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:

Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.
and he said also unto the disciples, there was a certain rich man, who had a steward;

19 Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.
19 now there was a rich man and he was clothed in purple and fine linen, making good cheer in splendour every day.

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат
it is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid

А птицы обитают здесь самые разные : от крошечных забавных колибри до блистательных квезалов
native birds here range from the diminutive hummingbird to the resplendent quetzal