プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ВИДИН
choline
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 29
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
город ВИДИН
city of vidin
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- "ВИК" ЕООД, Видин
- "ВИК" - ЕООД, Видин
最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- СО МАТ АД клон Видин
- СО МАТ АД - клон Видин
最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 5
品質:
- "Свободнa зонa - Видин" ЕАД
- "Свободна зона - Видин" ЕАД
最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c 95 (Калафат -) Видин - София
c 95 (calafat-) vidin-sofija
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
Видин/Калафат (Болгария/Румыния)
vidin/calafat (bulgaria/romania)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
Видин (ЖД Болгарии) - Калафат (ЖД Румынии)
vidin (bdz) - calafat (cfr)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
В 2005 году я окончил среднюю школу в городе Видин с профильным иностранным языкам.
in 2005 i finished secondary school in vidin with profile foreign languages.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Видин - Враца - Ботевград - София - Благоевград - Сере - Салоники
vidin - vraca - botevgrad - sofia - blogojevgrad - serai - thessaloniki
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
Мост через реку Дунай между городами Видин (Болгария) и Калафат (Румыния)
bridge over danube river, between cities vidin (bulgaria) and calafat (romania)
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:
Я родился в городе Видин, который расположен на реке Дунай. Этот небольшой болгарский город славится своими историческими достопримечательностями и природой.
i was born in vidin which is situated on the danube river. this small bulgarian town is famous for its historical and nature sightseeings.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
iv) строительство железнодорожной связки, соединяющей Румынские железные дороги с новым мостом Калафат - Видин через Дунай.
(iv) construction of railway infrastructure connecting romanian railways with the new bridge over danube at calafat-vidin.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
Например, СЭСМИ выдал лицензию оператору кабельного телевидения в городе Видин для трансляции передач на языке рома в целях удовлетворения потребностей общины рома, проживающей в этом районе.
e.g. cem issued a license for broadcasts in romani to a tv cable operator in the city of vidin for the needs of the roma community.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
Другая программа, "От социального обеспечения к занятости ", разработана для получающих пособия безработных в городах Видин, Исперих и Лом;
another programme called “from social care to employment” was set up for the unemployed on welfare in the towns of vidin, isperikh, and lom;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- к сети был добавлен участок Крайова - Калафат (Румыния) - Видин (Болгария) - София (289 км);
section craiova - calafat (ro) - vidin (bg) - sofia (289 km) was added to the network;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: