検索ワード: высокая оценка работы (ロシア語 - 英語)

Оценка работы:
evaluation:

Была дана высокая оценка работе секретариата.
appreciation was expressed for the secretariat's work.

4. Была выражена высокая оценка работы по выявлению препятствий для успеха торговли.
4. work to identify impediments to trading success was commended.

Поддержка и высокая оценка работы Центра отражают важность этого проекта резолюции.
the support and appreciation shown for the work of the centre reflected the significance of the draft resolution.

- Оценка работы сотрудников, стимулирование высоких показателей/
- personnel performance evaluation, incentive for high performance/staff motivation

Также была дана высокая оценка работе Глобальной сети мониторинга коралловых рифов.
appreciation for the work of the global coral reef monitoring network (gcrmn) was also expressed.

178. Была дана высокая оценка работе ЮНКТАД над докладом о наименее развитых странах.
178. the work of unctad on the least developed countries report was commended.

15. Была дана высокая оценка работе Специальной межправительственной группы по лесам на ее двух сессиях.
15. the work done by the ad hoc intergovernmental panel on forests at its two sessions was welcomed.

16. Была дана высокая оценка работе по повышению эффективности деятельности в области контроля и оценки.
16. the work to improve monitoring and evaluation activities was praised.

Была дана высокая оценка работе ЮНЕП за вклад Программы в решение экологических проблем, особенно в Африке.
the work of unep was commended for the contribution unep had made in meeting environmental challenges, especially in africa.

В ответе Агентства международного развития Соединенных Штатов была дана высокая оценка работе Комиссии в области информационной технологии.
in the reply from the agency for international development of the united states, the commission’s work in the area of information technology was commended.

В этой резолюции была дана высокая оценка работе группы, которой руководил г-н П. Мюхлеманн (Швейцария).
the contribution of the team led by mr. p. mühlemann (switzerland) is recognised in the resolution.

Члены Комиссии также поделились с членами Комитета высокой оценкой работы УСВН.
the board also shared with the committee cases of reliance it had placed on the work of oios.

Светлана Ганнушкина поблагодарила его и всех членов партии за высокую оценку работы правозащитников.
svetlana gannushkina thanked him and the party for the high valuation of the human rights activists' wotk.

18. Г-н ФРЭНСИС дает высокую оценку работы г-на Мавромматиса на Ямайке.
18. mr. francis paid tribute to mr. mavrommatis’ work in jamaica.

Достойны высокой оценки работы Европейской комиссии по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН).
the work of the european commission against racism and intolerance merits a high praise.

110. Комиссия дала высокую оценку работы ЭСКАТО по оказанию поддержки развитию транспортной инфраструктуры в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
the commission commended the work of escap in supporting the development of transport infrastructure in the asia-pacific region.

110. Ряд делегатов дали высокую оценку работе ЮНКТАД и Группы экспертов.
a number of delegates commented on the work of unctad and the group of experts.