プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Самый хитрый и самый коварный из Барраки, Такадокс полагается на свой гипнотизирующий взгляд, режущие лезвия и пусковую установку морских кальмаров, чтобы победить своих врагов. Может ли Тоа надеяться победить этого отвратительного злодея?
the slyest and most treacherous of the barraki, takadox relies on his hypnotize gaze, slashing blades, and sea squid launcher to conquer his enemies. can the toa hope to defeat this hideous villain?
Заметив краем глаза Широ, она увидела меч, который был окутан злонамеренным сиянием, которое, одновременно, было странно гипнотизирующим
catching a glimpse of shiro from the corner of her eye, she saw the sword that was wrapped with a malevolent glow that was also strangely mesmerising