検索ワード: дезинфицирующее (ロシア語 - 英語)

применяется как дезинфицирующее средство
it is used as a disinfection medium

Как вы знаете, алкоголь дезинфицирующее.
as you know, alcohol disinfectant.

Жидкое отбеливающее и дезинфицирующее средство.
liquid bleaching and disinfectant.

Это очень густое, дезинфицирующее средство чистки.
speeder antiseptic gel is a very thick antiseptic detergent.

дезинфицирующее средство desinfecting и очистки рук без воды.
desinfecting and cleaning hands without water. lavender oil protects against dehydration of the skin.

ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО ТВЕРДОЕ ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.
dinitrotoluenes, molten

1601 ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО ТВЕРДОЕ ТОКСИЧНОЕ, Н.У.К.
1601 disinfectant, solid, toxic, n.o.s.

одобренное дезинфицирующее средство, распылитель или щетка или стаканчик;
approved disinfectant, sprayer and brush or bucket knife

Оно применяется как дезинфицирующее средство в хирургии , офтальмологии и дерматологии
its antiseptic and bactericidal properties make it valuable to the pharmaceutical industry as a disinfectant in surgery , ophthalmology , and dermatology

Кожа немного подсыхает и ультрафиолет оказывает дезинфицирующее и оздоровительное влияние на кожу.
the skin dries up a little both the ultraviolet makes disinfectant and improving impact on a skin.

Уксус использовали для заправки блюд, в качестве консерванта и как дезинфицирующее средство.
with time there were a large number of micro-organisms used for this transformation, a type of gelatin mass called "mother" that was to wine to transform it. vinegar produced was very useful as a condiment, cooking spice, preservative and disinfectant.

При недоступности мыла и воды используйте 60% дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе.
if soap and water are not available, then use a >60% alcohol-based hand sanitizer.

Дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе должно содержать не менее 60% спирта.
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.

Но я бы сказал так: я думаю, что солнечный свет – лучшее дезинфицирующее средство.
but i would say this: i think that sunlight is the best disinfectant.

Четырехкратный рост количества детей, проглотивших дезинфицирующее средство для рук, за последние @num@ года
fourfold increase in children ingesting hand sanitizer in last @num@ year

В качестве отвара действует как диуретик и дезинфицирующее средство мочеполовых путей, а также при камнях и песке в почках.
when used as a decoction, it has a diuretic and disinfection impact over urinary vessels and kidney stones.

В @num@ году две женщины из Онтарио умерли после того, как проглотили дезинфицирующее средство, содержавшее токсический незаявленный ингредиент
in @num@ two ontario women died after swallowing hand sanitizer that contained a toxic, undeclared ingredient

Имеет дезинфицирующее, вяжущее и подсушивающее действие, а также ускоряет процесс регенерации и заживления ран. Малотоксичен, не раздражает раны и слизистые оболочки.
has disinfectant, astringent and podsushivayuschee action, but also accelerates the process of regeneration and wound healing.

Наиджа Рассел, шестилетняя девочка, которая недавно в школе проглотила дезинфицирующее средство для рук с клубничным ароматом в количестве примерно четырех распылений, была отправлена на лечение в отделение скорой помощи
nhaijah russell, a six-year-old girl who recently ingested as many as four squirts of strawberry-scented hand sanitizer at school, was taken to an emergency room for treatment

УСВН не обнаружило фактов, свидетельствующих о том, что дезинфицирующее средство лизол является (или являлось) запрещенным продуктом в Югославии или в других странах.
oios found no evidence to indicate that lysol disinfectant is (or was) a banned product in yugoslavia or in other countries.