検索ワード: дефис (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

дефис

英語

hyphen

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Дефис

英語

hyphen

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

- (дефис)

英語

- (dash)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Неразрывный дефис

英語

non-breaking dash

最終更新: 2010-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис/cho-on

英語

~minus/dash/cho-on

最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

(# 173;) Мягкий дефис

英語

(#173;) soft hyphen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Вставить неразрывный дефис

英語

insert non-breaking hyphen

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис ( - ) означает -- данные отсутствуют.

英語

a dash ( -- ) indicates not available.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Неразрывный дефис (не используется для расстановки переносов)

英語

non-breaking dash (is not used for hyphenation)

最終更新: 2013-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Я уже не kamakazi Тан, я был Шон - дефис - p

英語

i was no longer tang kamakazi, i was sean - hyphen - p

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

В 1890-х годах дефис в названии города был убран.

英語

it dropped the hyphen in the city name in the 1890s.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Было бы здорово, если бы можно было использовать дефис в моём логине

英語

it would be great if i could use a hyphen in my username

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Примечание: дефис (-) означает, что этот пункт здесь неприменим.

英語

note: a hyphen (-) indicates that the item is not applicable.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Например: a-z, 0-9, и дефис (-) считаются хорошим выбором.

英語

e.g., a-z, 0-9, and hyphen (-) would seem a sensible choice.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Третья цифра через дефис означает исполнение преобразователя по измеряемой среде:

英語

the third digit after hyphen indicates the version of transducer in relation to the measured medium:

最終更新: 2012-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Примечание: Дефис ( - ) означает, что данные здесь не применимы.

英語

note: a hyphen (-) indicates that the data are not applicable.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис между годами используется для обозначения всего соответствующего периода, включая первый и последний годы.

英語

a hyphen between dates representing years signifies the full period involved, including the beginning and end years.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис ( - ) означает -- данные отсутствуют; н/п -- не применимо.

英語

a dash ( -- ) indicates not available; na indicates not applicable.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис (-) означает нулевую сумму; многоточие (...) указывает на отсутствие данных.

英語

a dash ( -- ) indicates a nil amount; an ellipsis (...) indicates that data are not available.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Дефис между датами, в которых указаны годы, означает весь показанный период, включая первый и последний годы.

英語

a hyphen between dates representing years signifies the full period involved, including the beginning and end years.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,852,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK