検索ワード: дисбаланс (ロシア語 - 英語)

дисбаланс
imbalance, unbalance

АЛЛЕЛЕЙ ДИСБАЛАНС
allele imbalance

гормональный дисбаланс.
hormonal imbalance.

дисбаланс цены покупателя
pup

Глобальный дисбаланс без слез
global imbalances without tear

Подобный дисбаланс неприемлем.
that imbalance is not acceptable.

- дисбаланс обычных вооружений.
conventional arms imbalances.

Вернётся ли глобальный дисбаланс
will global imbalances return

8 генетическая гормональный дисбаланс.
8. genetic hormonal imbalance.

Следует изменить сложившийся дисбаланс.
the resulting imbalance should be corrected.

20. Торговый дисбаланс в Японии.
harvesters in the field.

Т.е. получается большой дисбаланс.
so you get a big squeeze.

Дисбаланс (положительное сальдо)/дефицит
imbalance -- (surplus)/deficit

Существует дисбаланс между гравитацией Луны.
there is a mismatch between the moon's gravity.

Наконец, существует и экономический дисбаланс.
lastly, there are economic imbalances.

c) Дисбаланс между тремя измерениями.
(c) imbalances among the three dimensions.

В мире сохраняется резкий энергетический дисбаланс.
the global energy imbalance remains dramatic.

Второй вызов – глобальный демографический дисбаланс
the second challenge is the global demographic imbalance

Дисбаланс США является зеркальным отражением Китая.
the imbalances in the us are the mirror image of china’s.

Любовь - это просто временный гормональный дисбаланс
love is simply a temporary hormonal imbalance