検索ワード: днепровской (ロシア語 - 英語)

Днепровской гидроэлектростанции (6 980 800)
gauging station dnieper hydropower plant (6980800)

Начало работы с Днепровской птицефабрикой (отдел сельское хозяйство).
start of cooperation with dneprovskaya poultry farm (agriculture department).

В Днепровской купели было положено начало новой, Святой Руси, нашему духовному единству.
established in the font of the dnieper were the foundations of a new, holy rus’, and of our spiritual unity.

Адрес: 225710, Беларусь, Брестская обл., Пинск, ул. Днепровской флотилии, 23.
address: 210017, belarus, vitebsk, gagarin st., 119.

Здание построено в начале xviii века на месте Фроловской (Днепровской) крепостной проездной башни.
the building is constructed in the xviii-th century beginning on a place of the frolovsky (dneprovsky) tower.

По словам основателя группы компаний sport life Дмитрия Екимова sport life на Днепровской набережной будет открыт через два месяца после проведения реконструкции.
according to the founder of the sport life group of companies dmitry yekimov, the sport life club in dniprovska naberezhna will open in two months after the renovation.

Замена средств навигационного оборудования, пополнению самоходного и несамоходного технического флота, а также развитие материально-технической базы Днепровской воднотранспортной магистрали;
(b) replacement of navigation equipment, additions to the self-propelled and nonselfpropelled fleets and development of technical facilities on the dnipro inland water transport route;

- подача к ресторану "Маячок" или "Днепровской Ривьере" (в обе стороны) - 400 дол.
- $400 - submission to the restaurant "barberry" (in both directions)

sport life станет арендатором фитнес-клуба на Днепровской набережной в Киеве вместо «Планеты Фитнес» Группа компаний «sport life»
sport life will become a lessee of fitness club in dneprovskaia naberezhnaia in kiev instead of “fitness planet” group of companies «sport life»

Днепровско-Бугский канал (e 40) от Кобрина до Переруба - недостаточная максимальная осадка (1,6 м).
- dneprovsko-bugskiy canal (e 40) from kobrin to pererub - low maximum draught (1.6 m).