検索ワード: индивидуализированных (ロシア語 - 英語)

Распространение индивидуализированных сберегательных счетов
the spread of individualized savings accounts

e) внедрение индивидуализированных механизмов контроля и оценки;
implement customized monitoring and evaluation mechanisms;

b) программирование индивидуализированных "окон ", обеспечивающих интерактивность базы данных.
(b) programming of custom-made scripts that provide the interactivity of the database.

Подцель: укрепление парламентов путем предоставления индивидуализированных консультаций и программ помощи
sub-objective: strengthen parliaments by providing tailored advice and programmes of assistance

Исправление дефектов с помощью протезирования на имплантатах с применением стандартных и индивидуализированных систем.
reconstruction of defects during prosthetic appliance for implants, using standard or customized systems.

Создание индивидуализированных многоязычных электронных сообщений путем включения в типовые документы информации из баз данных.
generate individualized multilingual electronic correspondence by merging master copies of documents with information from the databases.

Наша политика – предоставление качественных индивидуализированных услуг каждому клиенту, независимо от его статуса.
in this regard our policy is to render individualized quality services to each client irrespective of his status.

47. Основным элементом индивидуализированных планов обучения является объединение усилий специалистов, родителей и самого учащегося.
the core element of individualized education plans is the involvement of professionals, parents and the student.

индивидуализированные корпоративные структуры для индивидуализированных инвестиционных стратегий, редомициляция, налог на прибыль, подоходный налог, дивиденды, изменение налоговой резиденции
tailor made corporate structures solutions for individual investment strategies, redomiciliations, cit, pit, dividends, change of tax residency…

ИНДИВИДУАЛИЗИРОВАННАЯ МЕДИЦИНА
personalized medicine