検索ワード: каролинские (ロシア語 - 英語)

каролинские острова
caroline islands

— Западная Малайзия, Каролинские острова* "joinvillea bryanii" christoph.
western malesia to caroline islands* "joinvillea bryanii" christoph.

В 1899 году Фараулеп, как и другие Каролинские острова, перешил под контроль Германской империи.
as with all of the caroline islands, they were sold by spain to the empire of germany in 1899.

Бывшие японские колонии Северные Марианские острова, Маршалловы острова и Каролинские острова стали частью подопечной территории Тихоокеанские острова.
the former japanese colonies of the northern mariana islands, the marshall islands and the caroline islands were administered as the trust territory of the pacific islands.

Испания была в соглашение с Германией от 12 Февраль 1899 вынужден покинуть Каролинские острова , Палау и Марианские острова в обмен на финансовую компенсацию в 17 миллионов марок Германии. "
in a treaty with germany of 12th february,1899, spain was forced to leave the caroline, palau and marianian islands to germany for a financial compensation of 17 million marks.”

Задаче переброски подкреплений на Марианские и Каролинские острова был дан наивысший приоритет, и подразделения, предназначенные для западной части Новой Гвинеи оставались в Китае до апреля 1944 года, когда появились свободные транспортные суда.
efforts to reinforce the marianas and caroline islands were assigned the highest priority, and the units selected for western new guinea remained in china until april 1944, when ships became available to transport them.

Каролинский институт
karolinska institutet