検索ワード: климатология (ロシア語 - 英語)

климатология
climatology

Климатология
climatology

Бульварная климатология
tabloid climate science

метеорология, климатология
meteorology, climatology

Климатология или евангелизм?
climate science or climate evangelism?

• метеорология и климатология;
● meteorology and climate studies;

i) Метеорология, климатология и науки об атмосфере
(i) meteorology, climatology and atmospheric sciences

Исследования всё больше связаны с другими областями науки, такими, как климатология.
research is increasingly connected with other areas of study such as climatology.

Климатология переноса озона на западном побережье Северной Америки: воздействие азиатских и стратосферных источников
a transport and ozone climatology for the north american west coast: impact of asian and stratospheric source regions

БОРДО. Климатология и предмет ее изучения, глобальное потепление, является относительно новой отраслью науки.
bordeaux – climatology and its emphasis on global warming is a comparatively recent addition to science.

Президент Монголии открыл заседание, подчеркнув, что «климатология имеет решающее значение для будущего планеты.
the president of mongolia opened the session by underlining that "climate science is critical to the future of the planet -- this is why this climate change summit is an opportunity we cannot miss."

Полученные новые данные затем могут использоваться для мониторинга аномалий, отличающихся от статистических условий, описание которых дает климатология.
new data can then be used for monitoring anomalies, which diverge from the statistical conditions described by climatologies.

Температура наружного воздуха и климатическая зона принимается в соответствии с требованиями СНиП 23-01-99* «Строительная климатология»:
the air temperatures and climatic zone for relevant calculations have been selected as per the standard snip 23-01-99* - definition of climatic conditions for construction purposes.

Согласно СниП 23-01-99* «Строительная климатология» приведены следующие климатические параметры холодного и теплого периода года г. Сочи:
according to СниП 23-01-99*, "building climatology" contains the following climatic parameters of cold and warm period in the city of sochi: