検索ワード: конкрециеносным (ロシア語 - 英語)

c) сетевую базу батиметрических данных по конкрециеносным провинциям в ЗКК и центральном бассейне Индийского океана;
(c) a web-enabled bathymetric database of the nodule provinces in the ccz and the central indian ocean basin;

110. За трехлетний период Секретариат, кроме того, составит базы экологических данных по наиболее хорошо известным конкрециеносным провинциям в ЗКК и в Центральной котловине Индийского океана.
110. during the three-year period, the secretariat will also establish environmental databases of the best-known nodule-bearing provinces in the ccz and the central indian ocean basin.

13. Океанографические исследования по конкрециеносным залежам в ЗКК и в других глубоководных ареалах с высокой степенью достоверности позволяют утверждать, что формирование этих залежей зависит от биологических и от седиментарных процессов в водной толще и осадочном слое непосредственно под поверхностью морского дна.
13. oceanographic research on the ccz nodule deposits and deposits in other deep-sea environments has established with a high degree of confidence that the formation of these deposits is dependent upon biological and sedimentary processes within the water column and the sediments just below the sea floor.

130. Конкретная цель сотрудничества Органа по линии проекта > состоит в том, чтобы получить информацию о биоразнообразии, ареале видов и генном потоке в абиссальной конкрециеносной провинции Тихого океана для прогнозирования и регулирования последствий разработки глубоководных районов морского дна.
130. the specific purpose of the authority's collaboration in the kaplan fund project is to acquire information on biodiversity, species range and gene flow in the abyssal pacific nodule-bearing province with a view to predicting and managing the impacts of deep seabed mining.