検索ワード: миллилитр (ロシア語 - 英語)

миллилитр
milliliter

миллилитр (ml)
milliliter (ml)

Миллилитр (мл).
milliliter (ml) is a unit of volume equal to 10-3 liters.

У всех уровень ниже @num@ нанограмм на миллилитр
those are all below @num@ ng for ml

Это шприц для внутримышечных инъекций, нужен всего один миллилитр
this is an intramuscular syringe, and you only need one millilitre

Беременные женщины с ВИЧ+, имеющие менее 250 клеток cd4 на миллилитр
hiv+ pregnant women with cd4<250

Концентрация как хорошо спермы содержится в семени, когда подсчитывается на миллилитр.
count indicates the amount of sperm present in the male semen. concentration is how well the sperm is presented in the semen when counted per millilitre.

Обычно, дети и взрослые имеют в крови от одного до пяти нанограммов аллюминия на миллилитр уже с минуты их рождения
typically, children and adults have between one to five nanograms per ml of aluminum in their blood from the minute they're born

0,5 означает, что 1 миллилитр (мл) крови содержит половину миллиграмм чистого алкоголя.
a per mill of 0.5 means that 1 milliliter (cc) of blood contains half a milligram of pure alcohol.

Человек, который имеет счет спермы гораздо меньше, чем 20 миллионов сперматозоидов на миллилитр эякулята считается имеют низкое количество сперматозоидов.
a man who has a sperm count of much less than 20 million sperm per milliliter of ejaculate is considered to have a low sperm count.

грамм на миллилитр; грамма на миллилитр; граммов на миллилитр; г/ млamount in units (real)
gram per milliliter; grams per milliliter; g/ ml

В этом случае у мужчины вырабатываются дееспособные сперматозоиды, но в количествах, недостаточных для успешного оплодотворения (менее 20 миллионов сперматозоидов на миллилитр).
in this case, the man does produce live sperm, but in quantities insufficient for a successful impregnation (less than 20 million sperm cells per milliliter).

После ламинеэктомии, один миллилитр, содержащий один миллион клеток, был введен «в субарахноидальное пространство наиболее дистальной части здорового спинного мозга».
with this patient, after a laminectomy, one milliliter containing one-million cells was injected “into the subarachinoid space of the most distal part of the normal spinal cord.”

Помимо очень низкого содержания растворенных веществ они требуют, чтобы количество бактерий в посеве составляло не более 50 КоЕ/мл (колониеобразующих единиц на миллилитр).
aside from having a very low total dissolved solids content, a maximum total bacterial plate count of 50 cfu/ml (colony forming units per millilitre) is used as a guideline.

миллилитры/мин
0.5-50 oz/min (15-1500 ml/min)