検索ワード: мне стыдно (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Мне стыдно

英語

i am ashamed

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

ロシア語

Мне стыдно.

英語

i feel ashamed.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И мне - стыдно..."

英語

i am ashamed."

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Мне стыдно за себя

英語

i am ashamed of myself

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Мне стыдно за тебя.

英語

i'm ashamed of you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Детка, мне стыдно.

英語

tell me a story

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно в этом признаться

英語

i'm ashamed to admit it

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно за этих девушек.

英語

i am embarrassed for these girls.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

(мне стыдно о том говорить),

英語

(Óêðàèíà)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно за свой плохой английский

英語

i am ashamed of my poor english

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно за то, что я сделал

英語

i'm ashamed of what i did

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Мне стыдно называть тебя своим другом

英語

i am ashamed to call you my friend

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Мне стыдно, что мой сын такой лёнтяй

英語

i'm ashamed that my son is such a lazybone

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно, что мой сын такой лентяй.

英語

i'm ashamed that my son is such a lazybones.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно смотреть на свои старые фотографии

英語

i’m embarrassed to look at photographs of me taken back then

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно за то, что я вышел из себя

英語

i feel ashamed of having lost my temper

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно задавать вам такой глупый вопрос

英語

i'm ashamed to ask you such a silly question

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно признаться… я не узнаю… его лицо

英語

i'm ashamed to admit… i don't recognize… his face

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А мне стыдно ответить ей, что я бросила писать.

英語

and i'm ashamed to tell her that i quit writing.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мне стыдно за вас, господин Качиньский. И уже не впервые

英語

i am ashamed of you, mr. kaczyński, not for the first time

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,791,659,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK