検索ワード: многоэлементный (ロシア語 - 英語)

многоэлементный
multipart

многосегментный/многоэлементный/мультисегментный защитный кожух
multi-cover

[ "МЭГК ": см. "Многоэлементный газовый контейнер ".]
[ "megc ", see under t (multiple-element gas container)]. │

В 1946 году он построил первый многоэлементный астрономический радиоинтерферометр.
in 1946 ryle built the first multi-element astronomical radio interferometer.

"МЭГК ": см. под "t " (Многоэлементный газовый контейнер).
“megc”, see under t (multiple-element gas container).

"Многоэлементный газовый контейнер (МЭГК) ": читать следующим образом:
“multiple-element gas container”: end, read:

Несмотря на то, что многоэлементный препарат может быть самого высокого качества, наше самочувствие ухудшается.
although the preparation can be of the top quality, our physical and mental condition can deteriorate.

Многоэлементный газовый контейнер: Заменить "и связок баллонов " на "или связок баллонов ".
ghs: replace "fourth " with "fifth " and "st/sg/ac.10/30/rev.4 " with "st/sg/ac.10/30/rev.5 ".

1.2.1 В определение "многоэлементный газовый контейнер (МЭГК) " добавить примечание следующего содержания:
1.2.1 add the following note to the definition of "multipleelement gas container (megc) "

В конструкции должно быть учтено усталостное разрушающее действие, оказываемое в результате неоднократного приложения этих нагрузок в течение предполагаемого срока службы многоэлементного газового контейнера.
the design shall demonstrate that the effects of fatigue, caused by repeated application of these loads through the expected life of the multiple-element gas container, have been taken into account.