検索ワード: на потом (ロシア語 - 英語)

Но это на потом
'but that is for later

— На, потом отдашь.
— take it. return them later.

Оставлю это на потом)
i’ll leave that as next time’s challenge.)

4. Разговор "на потом"
4. razgovor "na potom"

Давай отложим на потом
let's do it another time

И оставит боль на потом,
and i am,

Откладывание на потом и нерешительность
procrastination and indecision

Хм… Я оставлю их на потом
hm… i'll save it for later

Впрочем, это были мысли на потом
however, that was thoughts for later

Оставь, пожалуйста, немного на потом
please save some for later

Пока отложим проверку способности на потом
for the time being, let's postpone the verification of the skill

Не нужно откладывать исповедь на потом.
- is it necessary to have a feeling of repentance during confession?

Как побороть привычку откладывать дела на потом
how can i stop procrastinating

Благодать не может быть отложена на потом.
grace cannot be saved and put away for later.

Я перестану откладывать всё на потом… Завтра
i'm gonna quit putting everything off… tomorrow

Будет разумнее отложить этот вопрос на потом
it would be wiser to shelve the matter for now

Его лидерам не стоит откладывать это на потом.
their leaders must not be found wanting.

Если дело кажется трудным , я откладываю его на потом
if a task seems difficult , i’ll put it off

Можно еще сказать, что это откладывание проблемы на потом
it can also be said that it's delaying the problem

Некоторым народам свойственна черта - откладывать дела на потом
in some lands , for example , people may be very inclined to procrastinate