プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
не повезло.
no luck.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Не повезло
tough luck
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
Не повезло.
bad luck.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Не повезло!
the answer of the organizer was just ok!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Нам не повезло
we’re out of luck
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
И не повезло.
there is lego ironman and lego spiderman. superheroes in real life. created by stop motion king.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Некоторым не повезло
in fact , we had two narrow escape
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Не повезло тебе, Том
you're out of luck, tom
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
- Немного не повезло.
- it wasn't lucky a little.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Мне немного не повезло
i've been having some bad luck
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Может, Тому не повезло
maybe tom was unlucky
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Не повезло с погодой?
failed with weather?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Вам, право, не повезло.
armament take in is often extremely hard, you could gather technique.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
В этот раз мне не повезло
i'm very unlucky for this time
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Может, просто не повезло
unlucky maybe
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
Но ему сегодня не повезло».
but he wasn't lucky today".
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
кому-то не повезло, и всё.
кому-то не повезло, и всё.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Ужасно мне сегодня не повезло
i had a horrible day today, with no luck
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Возможно нам просто не повезло,.
the web server is not returning a connection.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Но, на этот раз ему не повезло.
but, this time he wasn't lucky.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: