検索ワード: обволакивающий (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

обволакивающий

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Гармоничный, чарующий, обволакивающий.

英語

harmonious, spellbinding, embracing.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вкус: сухой, горячий, богатый, обволакивающий;

英語

taste: dry, warm, rich, enveloping

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вкус: сухой, свежий, богатый, пикантный обволакивающий;

英語

taste: dry, fresh, rich, pungent, enveloping

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вкус: нежный, полный, теплый и обволакивающий, с ярко выраженной ароматной ноткой.

英語

taste: sweet, full-bodied, warm and embracing with a clear-cut aroma.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

ОТЛИЧАЕТСЯ: Секрет, обволакивающий это кулинарное искусство таится в оливковом масле, хлебе и вине

英語

highlights:the secret that surrounds the culinary art is found in the olive oil, the bread and the wine

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Обволакивающий массаж с оливковым маслом экстраверджине lefay, который посредством стимуляции энергетических точек расслабляет мышцы головы и шеи, способствуя глубокой релаксации.

英語

a nurturing massage with lefay extra-virgin olive oil which, by stimulating energy points, releases tension in the muscles of the head and neck, promoting deep relaxation.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Для этого используется вихревой газ, обволакивающий электрическую дугу. Физическая среда, в которой проходит этот процесс, обусловливает его большую энергоемкость по сравнению с сухой плазменной резкой.

英語

for physical reasons, this process requires a higher energy input compared to dry plasma cutting, thus reducing the cutting speeds that can be achieved.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Меня затянули в какое-то заведение, напоминающее бар, пока я наслаждался нежностью, обволакивающей мою руку

英語

i'm dragged to a store that looks like a bar while thoroughly enjoying the soft feeling wrapped around my arm

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,505,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK