検索ワード: общающийся (ロシア語 - 英語)

Общающийся с мудрыми будет мудр » , - говорится в Библии
he that is walking with wise persons will become wise , ” states the bible

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится
he that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.
he who walks with wise men will be wise, but the companion of fools will suffer harm. (proverbs 13:20)(nasb)

20 Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.
20 he that walketh with wise men becometh wise; but a companion of the foolish will be depraved.

Общающийся с мудрыми будет мудр » , - говорится в Притчах @num@
he that is walking with wise persons will become wise , ” says proverbs @num@

Но Библия предупреждает : « Общающийся с мудрыми будет мудр , а кто дружит с глупыми , развратится
however , the bible aptly warns : “ he that is walking with wise persons will become wise , but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly

Общающийся с мудрыми будет мудр , - говорит Библия , - а кто дружит с глупыми , развратится
he that is walking with wise persons will become wise , ” states the bible , “ but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly

В Притчах @num@ говорится « Общающийся с мудрыми будет мудр , а кто дружит с глупыми , развратится
proverbs @num@ states : “ he that is walking with wise persons will become wise , but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly

Хуанес – любознательный человек, всегда охотно общающийся не только с организаторами концерта, поклонниками, но и с местными жителями.
juanes is a very curious performer, who willingly communicates with his concert coordinators and fans as well as regular local people.

В Притчах @num@ говорится : « Общающийся с мудрыми будет мудр , а кто дружит с глупыми , развратится
proverbs @num@ says : “ he that is walking with wise persons will become wise , but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly

И это влияние , как показано в Притчах @num@ , может быть либо хорошим , либо плохим : « Общающийся с мудрыми будет мудр , а кто дружит с глупыми , развратится
proverbs @num@ shows that this power can be for good or for bad : “ he that is walking with wise persons will become wise , but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly