検索ワード: опустошённым (ロシア語 - 英語)

Том выглядел опустошённым
tom seemed devastated

Оставлю его опустошённым.
i will lay it a wasteland.

Том чувствовал себя опустошённым, когда Мэри с ним рассталась
tom was devastated when mary broke up with him

И вот этот момент, когда ты чувствуешь себя опустошённым.
and here this moment when you feel the devastated.

Земля Египет станет безлюдной пустыней и опустошённым местом.
and the land of egypt shall be desolate and waste;

Так говорит Владыка Господь Иегова горам и холмам, рекам и долинам, опустошённым местам, оставленным в запустении, и покинутым городам, отданным на разграбление и осмеяние оставшимся из окрестных народов.
therefore, you mountains of israel, hear the word of the lord yahweh: thus says the lord yahweh to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, to the desolate wastes and to the cities that are forsaken, which are become a prey and derision to the residue of the nations that are all around;

Он был опустошён
he was devastated