検索ワード: патоморфологического (ロシア語 - 英語)

После окончания эксперимента всех животных выводили из эксперимента помещением в СО2-камеру и последующим обескровливанием методом декапитации для определения массовых коэффициентов внутренних органов и их патоморфологического исследования.
after the experiment all animals were sacrificed by putting in СО2-chamber followed by decapitation to determine the mass coefficients of internal organs and their pathomorphological study.

Особое внимание обращали на интраоперационные макровизуальные проявления нарушений кровоснабжения кишечника (цвет, наличие перистальтики и пульсации сосудов) и данные патоморфологического исследования операционного материала в случае выполнения резекции участка кишки.
particular attention was paid to the intraoperative macrovisual manifestations of the intestinal circulatory disorders (color, the presence of motility and vascular pulsation) and the pathomorphological findings of the operational material in case of resection of part of the intestine.

"Уровень качества должен быть постоянно высоким, а пациент должен быть защищен от ошибок в лаборатории, - говорит Сергей Лищук, заведующий патоморфологической лабораторией Европейского медицинского центра.
"the quality level should be steadily high, and the patient should be protected from mistakes in the lab," said sergei lishchuk, head of the pathomorphological laboratory of the european medical center. “quality control, iso standards, external audit sound somewhat odd in the context of medicine, but just think: what other field may need more stringent quality control, especially when it comes to morphological laboratory diagnostics.