検索ワード: пациентоориентированной (ロシア語 - 英語)

«Как и во всех развитых странах система здравоохранения должна стать самоуправляемой, децентрализованной и пациентоориентированной.
“development of road map is started to achieve self-managed, decentralized and patient oriented health care system on analogy with developed countries,” the health minister said.

С. Каирбекова отметила, что в Казахстане в рамках внедрения пациентоориентированной Единой национальной системы здравоохранения с 2010 года финансирование стационарной помощи выросло более, чем в 2 раза.
s. kairbekova noted that in kazakhstanfunding of hospital care increased more than two times since 2010under implementationof patient-orientedsingle national health system.

В свою очередь руководитель центра Казахстанского национального лекарственного формуляра Талгат Нургожин уверен, что КНФ позволит расширить конкурентную среду и повысить прозрачность при закупе, а также предоставит возможность выбора препаратов на основе пациентоориентированной модели лекарственного обеспечения. «КНФ станет большим справочником, как для врачей, так и для граждан страны.
in turn, head of the center of the kazakhstan national drug formulary talgat nurgozhin said that the knf would enhance the competitive environment and increase transparency in purchasing, provide the opportunity to select products based on client oriented model of drug supply. “the kazakhstan national drug formulary will be a great data base for doctors and citizens of the country.