プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2.8.2 Брюшная секция состоит из твердой центральной части и пенополиуретанового покрытия.
the abdomen consists of a rigid central part and a foam covering.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
2.4.2 Плечи состоят из плечевого блока, двух ключиц и пенополиуретанового плечевого кожуха.
the shoulder consists of a shoulder box, two clavicles and a shoulder foam cap.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
Сэндвичные элементы из ПВХ, толщиной 1,5 мм, и пенополиуретанового наполнителя (pur). ОСОБЫЕ СВОЙСТВА
composite panels with special sound insulation (db37), consisting of pvc compact panels with a thickness of 2,0mm and a core of polyurethane foam (pur).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
2.9.2 Таз состоит из крестцового блока, двух крыльев подвздошной кости, двух тазобедренных суставов и пенополиуретанового покрытия, имитирующего мягкие ткани.
the pelvis consists of a sacrum block, two iliac wings, two hip joints assemblies and a flesh simulating foam covering.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
3.1.6 Пенополиуретановая обшивка покрывается солнцезащитной тканью, изготовленной из полиакрилового волокна, характеристики которого приведены в таблице 2.
the polyurethane foam shall be covered with a sun shade cloth, made of poly-acrylate fibre, the characteristics of which are given in table 2.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質: