検索ワード: переопределение (ロシア語 - 英語)

переопределение
override

Переопределение wsdl
wsdl override

Переопределение загрузки
boot override

Переопределение свойства ant
overriding an ant property

10. Переопределение исследования
10. redefining research

переопределение управления расходом
redefining flow control

; ++++++++++++++++++++++++++++++++++++переопределение векторов прерываний
; ++++++++++++++++++++++++++++++++++++Ð¿ÐµÑ ÐµÐ¾Ð¿Ñ ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²ÐµÐºÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð² Ð¿Ñ ÐµÑ Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹

Переопределение и реализация методов
overriding and implementing method

Теги: типы дней, переопределение типа дня
tags: day types, redefinition of the day type

Переопределение правила дорожного движения.
redefining the rules of the road.

Но это означает переопределение самого лечения.
but this implies a redefinition of treatment itself.

Определение Революции: переопределение промышленности [pdf]
defining a revolution : redefining an industry [pdf]

Переопределение методов не может быть вызвано для интерфейса
override methods action cannot be performed on interface

Переопределение типов дней осуществляется индивидуально в настройках каждого оператора связи.
redefining day type carried out individually in the settings of each telecommunications provider.

Не применялось переопределение значения для null-полей в ongetexporttext. Исправлено.
in ongetexporttext the values for null-fields could not be overridden.

В примере ниже, переопределение лога на уровне server отключает отладочный лог для этого сервера:
note that redefining the log without also specifying the debug level will disable the debugging log. in the example below, redefining the log on the server level disables the debugging log for this server:

необходимая информация должна быть предоставлена и способы средств переподготовки и переопределение рабочих мест должны быть согласованы.
necessary information must be provided and ways of means of retraining and redefining jobs must be agreed to.

Переопределение соображения и основные рамки ограничения, которые будут действовать в течение срока службы планов.
overriding considerations and basic framework constraints which will operate during the plans lifetime.

В этом процессе структурных реформ центральным вопросом стала необходимость увязки развития с государственным управлением и переопределение роли государства.
in this structural reform process, the need to link development with public administration and to redefine the role of the state have become pivotal issues.

Это делает возможными такие сценарии:* Переопределение типа по умолчанию sql, hibernate выбирает при отображении столбца свойства.
this makes the following scenarios possible:* overriding the default sql type that hibernate chooses when mapping a column to a property.