検索ワード: плюрализм (ロシア語 - 英語)

ПЛЮРАЛИЗМ
multiculturalism

Юридический плюрализм
legal pluralism

политический плюрализм;
political pluralism;

Плюрализм и патронаж
pluralism and patronage

3. Культурный плюрализм.
cultural pluralism:

- плюрализм и демократия;
- pluralism and democracy

4. Демократия и плюрализм
4. democracy and pluralism

Мы также признаем плюрализм.
we also recognize pluralism.

Терпимость и плюрализм как неделимые
tolerance and pluralism as indivisible elements in the

Гарантировать плюрализм учебных программ.
guarantee pluralism in the curriculum.

Религиозный плюрализм -- это тоже богатство.
religious pluralism is a kind of wealth.

Религиозный плюрализм в эпоху плюрализма
religious pluralism for a pluralist age

Поощрять плюрализм в учебных программах.
encourage pluralism in the curriculum.

- плюрализм подходов в различных ситуациях
- pluralism of approaches in different situations

2. Развивать политический плюрализм посредством:
2. permit political pluralism by:

Результатом этого является динамичный плюрализм.
the result is a dynamic pluralism.

Краеугольным камнем системы стал политический плюрализм.
political plurality has become a cornerstone of the system.

b) состав, гарантии независимости и плюрализм.
(b) composition, independence and pluralism.

Политический плюрализм признан основным публичным правом.
political pluralism was recognized as a key public right.

b) проект "Отправление правосудия и лингвистический плюрализм ".
(b) the administration of justice and linguistic pluralism project.