検索ワード: победят (ロシア語 - 英語)

Они победят мир
they will be world conqueror

Думаю, они победят
i think they'll win

Поэтому победят снова.
so they will win again.

Я уверен, что они победят.
i'm sure they'll win.

и тогда они победят аморреев,
and in the fourth generation they will come back here;

Они ожидали, что британцы победят.
they expected the british to win.

Если не мы, то победят другие!».
if not us — others will win!”

Если либералы победят, общество рухнет
if a liberal group gets in, the society will fall

И пусть победят самые оригинальные!
may the most original win!

Победят ли они в борьбе с преступностью
will they win the war against crime

Он твердо заявил, что террористы не победят.
he asserted that the terrorists would not prevail.

Победят трудовые массы - и возродится все человечество.
should the working masses prove victorious, the whole of humankind will be reborn.

А с ним победят призванные, избранные и верные».
they also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."

И так подчиненные и слабые победят жестоких и сильных.
thus, the submissive and the weak will conquer the tough and strong. (next: gluttony)

Абсолютно убеждены, что жизнелюбие, добро, красота победят.
absolutely convinced that joyous, goodness, beauty will win.

2. Оригинальность: Победят самые необычные, неожиданные поздравления.
2. originality: the most unusual, unexpected greetings win.

Это означало, что, если они победят, награда будет втрое выше
this meant that if they won this gamble, the reward will be three levels higher

Это плохо, если так и продолжится, меня победят без всяких проблем
this is bad, if this continues, i would get defeated one-sidedly

Если они победят, они будут вращаться в должности премьер-министра
if they win, they will rotate in the prime minister’s post

А сегодня пусть победят сильнейшие», — сказал Валерий Денщиков.
and today let will win against the strongest" — valery denshchikov told.