検索ワード: правозащитница (ロシア語 - 英語)

правозащитница
human rights

- Лаура Поллан правозащитница.
- laura pollán – human rights defender, cuba.

Правозащитница эти обвинения отрицает.
the human rights defender strongly denies these charges.

Правозащитница собирается обжаловать это решение.
the human rights defender intends to appeal the decision.

Буйтхи Миньханг — правозащитница и блогер.
bui thi minh hang is a human rights defender and blogger.

Г-жа Флора Бровина Косовская правозащитница
mrs. flora brovina kosovar human rights defender

Елена Тонкачева известна как активная правозащитница.
alena tankachovaisknown as an active human rights defender.

В результате нападения правозащитница потеряла правый глаз.
as a result of the attack the human rights defender lost her right eye.

Сейчас правозащитница находится в местной тюрьме Танжера.
the human rights defender is currently detained in tangiers local prison.

Радия Насрауи – ведущая правозащитница и адвокат из Туниса.
radhia nasraoui - tunesia radhia nasraoui is a leading human rights defender and human rights lawyer from tunisia.

25 февраля правозащитница отключила телефон во избежание дальнейших угроз.
on 25 february the human rights defender turned off her phone to avoid receiving any more threats.

8 мая 2014 года правозащитница и адвокат Ширин Эссави начала голодовку.
on 8 may 2014 human rights defender and lawyer ms shireen essawi began a hunger strike.

Задержана ведущая Иранская правозащитница posted on: 2007/05/08
india: peaceful protesters arrested and detained posted on: 2007/04/18

27 июня правозащитница Анастасия Лойко получила письмо от политзаключенного Василия Парфенкова.
on june 27, human rights activist anastasiya loika received a letter from political prisoner vasil parfiankou.

Освобождение: Узбекская правозащитница на свободе posted on: 2007/07/16
sudan: arrest and detention of thirteen human rights defenders posted on: 2007/06/26

Ирина Халип - белорусская правозащитница и корреспондент российской 'Новой газеты'.
iryna khalip is a belarusian human rights journalist and correspondent for the russian newspaper 'novaya gazeta'.

25 июля комиссия из министерства здравоохранения также навестила правозащитницу.
on 25 july a commission from the ministry of health also visited the human rights defender.