検索ワード: принимая (ロシア語 - 英語)

"Принимая…
the…

Принимая эту
this document sets out the institutional structure under the pep to implement the workplan through these mechanisms as well as guidelines for the role of the steering committee, the bureau and the secretariat as mandated by the third high-level meeting.

принимая, что
принимая, что

Принимая решения
when making decision

принимая ванну.
er and sitting down in the bath. the

принимая во внимание
taking note of:

принимая во внимание,
that, it is indispensable to take into consideration the repercussions of the macroeconomic and structural policies followed by the countries with strong currencies;

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ:
noting:

Принимая Божий призыв
accepting god’s call

b. принимая во внимание
b. taking note of

Принимая заказ теперь!
taking bookings now!

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО:
whereas:

(принимая кпд, равным 100%)
(assuming 100 per cent conversion efficiency)

Принимая август в серьез
taking august seriously

Принимая душ, он всегда поёт
he always sings while taking a shower

Широ, принимая контракт, кивнула
shiro nodded taking the contract

- Принимая душ в горячей воде.
- taking a shower in hot water.

Принимая традиционной русской водки
in a vodka as the russian tradition

Он любит петь, принимая ванну
he likes to sing in the bathtub

принимая закон, ты против злых.
but such as keep the law are against him.