検索ワード: просматривают (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

(0 просматривают)

英語

(1 просматривают)(1) гость

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Духовность (просматривают: 1)

英語

(credit: google earth)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Их просматривают до 6 000 пользователей.

英語

they receive up to 6,000 visits.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Затем эксперты просматривают 4 видео.

英語

we then have these coders look at these tapes, four of them.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ежемесячно его просматривают 12.5 миллионов раз.

英語

monthly view it’s 12.5 million times.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

123 Расслабление, любые темы (просматривают: 3)

英語

3: bargaining,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я сам просматривают ваш сайт и действительно наслаждаться музыкой.

英語

i myself have been browsing your site and really enjoying the music. i love what you are doing here! thanks for the shout out, glad i could be apart of it, my dad too.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В среднем пользователи просматривают свыше 940 000 страниц в день.

英語

on an average day, over 940,000 pages are viewed by users.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей

英語

users browsing this forum: no registered users and 0 guests

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Аллен Как ужасно , когда просматривают все твои звонки на мобильник

英語

it’s horrible having your cell - phone calls monitored

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

英語

users browsing this forum: no registered users and 0 guests

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 8
品質:

ロシア語

После этого подгруппы ИТ совместно просматривают данные по своим сотрудникам.

英語

after this, it teams go together through the data of the team members.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Для этого попробуйте поискать его имя в броузерах , которые просматривают весь Интернет

英語

to do this , try looking for his name on search engines that scour the entire internet

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В отчете показаны страницы, которые посетители просматривают последними в течение сессии.

英語

in the report it is shown how many page reviews per day is made by one visitor.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Они просматривают целые геномы и пытаются найти очаги активности, которые относятся к генам

英語

they look at their entire genomes, and they try to find hot spots of activity that are linked causally to gene

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Большинство пользователей (около 75%) сначала просматривают текст и меню в поисках информации

英語

most viewers (about 75%) first scan text and menus for information (and ignore visuals!)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Например , работодатели , решая , взять человека на работу или нет , порой просматривают его блог

英語

for instance , some employers consult an applicant’s blog when considering whether to hire that person

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Время от времени они вместе со своей дочерью Зинзи просматривают альбом со свадебными фотографиями , вспоминая тот радостный день

英語

now and then they look at their wedding album with their daughter , zinzi , and relive that joyful day

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вы не можете просто обратиться к людям, которые просматривают цифровые фотоаппараты на той же странице, и спросить их

英語

you can't just turn to the people that are browsing digital cameras on the same page as you, and ask them

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Многие молодые люди , желающие найти себе соседей по комнате , просматривают доски объявлений , газеты и информацию в Интернете

英語

many young adults turn to bulletin boards , classified ads in newspapers , and the internet to find potential roommate

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,416,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK