プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
На лице элитницы проступила улыбка
a smile appeared on the elite girl’s face
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
На лице Квенсера проступила истинная печаль
real sorrow seemed to cover quenser’s face
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
Проступила просьба о проведении заносимого в отчет о заседании голосования.
a recorded vote has been requested.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
В конце марта 2012 года, после прогулки, на лице моего трехлетнего сына, которого зовут Юин, проступила красная сыпь.
in the late march, 2012, red eruptions began to appear on the face of my three-year-old son named eu-in after an outing.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Наконец, Моисей протянул свой жезл, как ему повелел Бог. Сильный восточный ветер дул всю ночь, и расступились воды, и проступила суша.
finally, moses stretched out his staff as god commanded him.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Даже Акацки, обычно не показывающей свои эмоции, проступил румянец на щеках
even the usually emotionless akatsuki shouted with a red glow on her cheek
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：