検索ワード: профинансировано (ロシア語 - 英語)

Профинансировано
funded

Профинансировано до 2004 года
funded up to 2004

ОСБ, профинансировано Швецией
envsec, with funding from sweden

Фактически профинансировано 618 700 гривен.
it has actually received 618,700 hrv.

Им было профинансировано уже четыре проекта.
four projects had already been funded.

Однако это предложение еще должно быть профинансировано.
however, this proposal had yet to be financed.

В рамках конкурса было профинансировано девять проектов.
nine projects were financed in the framework of the competition.

В текущем году профинансировано развитие 8 населенных пункта.
this year, 8 of them have been funded for the development.

Финансирование. Исследование профинансировано ООО «Репер-НН».
study funding. the study was supported by llc “reper-nn”.

Мероприятие было профинансировано программой Глобального Фонда в Эстонии.
the training was supported by funding from global fund program in estonia.

Так будет выглядеть эта система, строительство которой уже профинансировано
here's what this system is going to look like that we are funded to build at this point

В период 2008 - 2012 годов было профинансировано всего 858 программ.
from 2008 to 2012, funding was provided for a total of 858 programmes.

Также «Саратовнефтегазом» профинансировано проектирование ФОКа в Советском районе.
«saratovneftegaz» has invested in designing of sport and recreation centre in the soviet district.

В рамках этого проекта было профинансировано несколько участников данного семинара.
several participants in this workshop had been sponsored through that project.

С начала строительства профинансировано 32,1 млрд руб. капиталовложений, освоено - 20,9 млрд руб.
starting from the beginning of the construction the amount of 32.1 billion rubles for capital expenditures was financed from and 20.9 billion rubles have been spent.

Число профинансированных проектов
number of projects funded