検索ワード: психометрического (ロシア語 - 英語)

Этот вопросотражает сущность психометрического инстумента, которую каждый пользователь должен понять и применять.
this question contains an important aspect that every user of psychometric assessment tools should know and put to use.

Минимальными требованиями для поступления на курсы в области специального образования являются наличие аттестата зрелости и результатов психометрического теста.
the minimum requirements for entry into special education courses are possession of matriculation certificates and a psychometric score.

Поэтому использование психометрического экзамена как условия для поступления в высшие учебные заведения просто закрепляет существующую ситуацию и углубляет различия.
therefore, using the psychometric examination as a condition for admission to institutions of higher education merely entrenches the existing situation and the gaps.

Несколько ОУ и кандидатов ЦОКР также выразили сомнения по поводу актуальности психометрического тестирования в ЦОКР, которое, по их мнению, преобладает как форма испытаний скорее в западных странах.
several pos and rcac candidates also expressed doubts as to the relevance of the psychometric testing component of the rcac, which they noted was a form of testing more prevalent in western countries.

В ходе этих обследований возможны даже такие вещи, как сбор образцов крови или мочи, применение психометрического инструментария для оценки уровней образования или грамотности респондентов либо измерение пробега транспортных средств с помощью подключаемых к ним датчиков.
household surveys can even go so far as to collect physical measures such as blood or urine samples, to apply psychometric measures to assess education or literacy, or to measure distance travelled by a motor vehicle using a plug-in monitor.

Осуществлена подготовка профессиональных педагогов, которые были направлены в 200 школ, а еще 500 учащихся обеспечены услугами 150 консультантов по вопросам образования и центров прохождения психометрического теста (аналогичного тесту на выявление академических способностей sat);
professionals were trained and placed at 200 schools, and 150 educational advisors and learning centers for the psychometric test (the equivalent of the scholastic aptitude test (sat)) were established for 500 pupils.

Смотрите, семь лет назад он поступил в школу для завершения зрелости и психометрических не сделали этого раньше, не работает и сказал ему
look, seven years ago he was enrolled in a school to complete matriculation and psychometric and he never did it, he didn't go and they said to him