プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b Нет, если груз покрыт пыленепроницаемым материалом.
b no, provided that the cargo has a dustproof cover
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
В) Нет, если груз покрыт пыленепроницаемым материалом.
b no, provided that the cargo has a dustproof cover
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
Как и его предшественники, xperia z3 является водо- и пыленепроницаемым, но с более высокой степенью защиты ip ip65 и ip68.
==specifications=====hardware===like its predecessors, the xperia z3 is water and dust proof, but with a higher ip rating of ip65 and ip68.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
Как и его предшественник, sony xperia z, xperia z1 является водо- и пыленепроницаемым, но уже по стандарту ip55 / ip58.
like its predecessor, the sony xperia z, the xperia z1 is waterproof and dustproof, and has an ip rating of ip55 and ip58.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
Электрооборудование, расположенное в грузовом отделении, должно быть пыленепроницаемым (по крайней мере со степенью защиты ip54 или равноценной степенью защиты) или, в случае группы совместимости j, иметь степень защиты по крайней мере ip65 (например, "взрывобезопасная оболочка eеx d ") ".
the electrical installation in the load compartment shall be dust-protected (at least ip54 or equivalent) or, in the case of compatibility group j, at least ip65 (e.g. flame-proof eex d). ".
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています