検索ワード: равшан (ロシア語 - 英語)

Равшан погиб.
ravshan died.

Тренер – Равшан Рузикулов.
the coach of the team – olim kurbanov.

2 место – Равшан уулу Шукурулло (70кг);
2 place – ravshan uulu shukurullo (70 kg);

«Поздравляю команду «Равшан» с победой.
"i congratulate the team "ravshan" with the victory.

Доктор Абдуллаев Равшан Вахидович 05/01/2007
05/01/2007

В 1976 году на склоне горы Равшан был построен музей.
in 1976, a museum was built on the slope of rushan-too. archeological and ethnographic findings and artefacts are preserved and presented at the museum.

С 2007 года ректором ТИУ является доктор экономических наук, профессор Абдуллаев Равшан Вахидович.
since 2007, the rector of the tiu is a doctor of economic sciences, professor abdullaev ravshan vahidovich.

В санатории "Равшан " в Согдийской области обучалось 311 учащихся, в том числе 32 девочки.
in the "ravshan " sanatorium in sogd oblast, 311 students were studying, including 32 girls.

- Г-н Хусаин-Аули Равшан-Дамир, находится под стражей с 27 июня 1993 года.
mr. husayn-auli rawshan-damir, detained since 27 june 1993 in an unknown location.

Сегодня , 26 августа текущего года состоялась встреча заместителя Председателя Национального банка Таджикистана Умеда Латифова с главой постоянного представительства Всемирного банка в Республике Таджикистан госпожой Патриция Виверс-Картер, экономистами Всемирного банка Мариной Бакановой и Равшан Собирзода.
today, on august 26, 2015 in the nbt has take place meeting of umed latifov, deputy chairman of the national bank of tajikistan with mrs. patricia vivers-karter, head of permanent representation of the world bank in the republic of tajikistan, economists of the world bank marina bakanova and ravshan sobirzoda.

Расулу Хаитову было @num@ лет, когда его вместе с 32-летним братом Равшаном арестовали в Ташкенте в октябре 2001г
rasul haitov was @num@ years old when he was detained in tashkent with his brother ravshan, @num@ in october @num@