検索ワード: разнузданности (ロシア語 - 英語)

Также необходимо сдерживать эмоции и контролировать их, потому что у людей есть тенденция отпускать их до разнузданности.
it is also necessary to curb the emotions and be in control of them, as humans have a tendency to let them run wild.

Все в современной сфере социального общения, ведущее к возбуждению и разнузданности, как и любая форма порнографии, должно вызывать искреннюю и единодушную реакцию всех, кто отвечает за прогресс цивилизации и защиту человеческого духа. Напрасно искать оправдания такому развращению под предлогом художественной научной необходимости или ссылаться на свободу, допускаемую в этой области гражданской властью.
everything in the modern media of social communications which leads to sense excitation and unbridled customs, as well as every form of pornography and licentious performances, must arouse the frank and unanimous reaction of all those who are solicitous for the progress of civilization and the defense of the common good of the human spirit. vainly would one seek to justify such depravation with the pretext of artistic or scientific exigencies, [25] or to deduce an argument from the freedom allowed in this sector by the public authorities.