検索ワード: расстелю (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

расстелю

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Если и расстелю постель я, то во тьме.

英語

if i am waiting for the underworld as my house, if i have made my bed in the dark;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

то вот, я расстелю на гумне состриженную шерсть.

英語

behold, i am laying a fleece of wool on the threshing floor;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

То вот, я расстелю здесь на гумне стриженую шерсть.

英語

behold, i will put a fleece of wool on the threshing floor;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

то вот, я расстелю здесь на гумне стриженую шерсть: если роса будет только на шерсти, а на всей земле сухо,

英語

behold, i will put a fleece of wool on the threshing floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry on all the ground, then shall i know that you will save israel by my hand, as you have spoken.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

37то вот, я расстелю здесь на гумне стриженую шерсть: если роса будет только на шерсти, а на всей земле сухо, то буду знать, что спасешь рукою моею Израиля, как говорил Ты.

英語

37 behold, i will put a fleece of wool on the threshing floor. if there is dew on the fleece only and it is dry on all the ground, then i shall know that you will deliver israel by my hand , as you have said.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

37 то вот, я расстелю [здесь] на гумне стриженую шерсть: если роса будет только на шерсти, а на всей земле сухо, то буду знать, что спасешь рукою моею Израиля, как говорил Ты.

英語

37 behold, i put a fleece of wool on the threshing-floor; if dew shall be on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall i know that thou wilt save israel by my hand, as thou hast said.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,489,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK