検索ワード: результаты и выводы (ロシア語 - 英語)

результаты и выводы
findings and learning

Основные результаты и выводы
main findings and conclusions

Общие результаты и выводы:
review and conclusions

3. Основные результаты и выводы
Ð Ñ ÐµÑ Ð²ÐµÑ Ñ Ð¾Ð¹ главе

Результаты и выводы первого этапа мониторинга:
the results of the first monitoring stage and conclusions:

Основные результаты и выводы Публикации по теме диссертации
Ð ÐµÐ³Ñ Ð»Ð¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ñ Ð¸Ð°Ð»Ñ Ð½Ð¾ Ð¾Ñ Ð¸ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ñ ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÐºÐ¸ Ñ ÐµÐ³Ð¸Ð¾Ð½Ð°

f) записи расчетов, полученные результаты и выводы;
(f) the calculation notes, results and conclusions;

Результаты и выводы должны быть представлены 30 июня 2006 года.
the findings are to be presented on 30 june 2006.

Ниже приведены основные результаты и выводы рабочего совещания:
the main results and conclusions of the workshop are:

Общие результаты и вывод
viii. overall results and conclusion

Результаты и выводы должны быть представлены 31 декабря 2006 года.
the findings are to be presented by 31 december 2006.

12.8.1 Результаты и выводы по анализу скважинной информации ..................
12.8.1 well data analysis - findings and conclusions ..................

Резюме достигнутых результатов и выводы
summary of achievements and conclusions

В этом плане мы использовали результаты и выводы других международных конференций.
in this connection, we benefitted from the results and conclusions of other international conferences.

Результаты и выводы инспекции в ЮНКТАД представлены на рассмотрение администрации ЮНКТАД.
the findings and conclusions of the inspection of unctad have been submitted to unctad's management for its review.

Публикации - результаты и выводы научных исследований, аналитических работ и испытаний.
publications – results of researches, analytical works and experiments.

Результаты и выводы распространяются в публикациях Центра, а также по электронным каналам.
the results and conclusions have been disseminated through the centre’s publications as well as through electronic channels.

12.8.2 Результаты и выводы по комплексной интерпретации сейсмических и скважинных данных ..........................................................................................................
12.8.2 integrated interpretation of seismic data and well data - findings and conclusions ..........................................................................................................

Делегатам Рабочей группы предлагается рассмотреть и обсудить результаты и выводы рабочего совещания.
the delegates of the working party are invited to review and discuss the results and conclusions of the workshop.

vi. ЗАСЛУЖИВАЮЩИЕ ВНИМАНИЯ ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И ВЫВОДЫ И ПЛАНЫ В ОТНОШЕНИИ СЛЕДУЮЩЕЙ ПЕРЕПИСИ 2011 ГОДА
vi. main results and conclusions to be highlighted, as well as appointments for 2011