プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Рекоммендую сменить фотографии.
advice, change photos. ;)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Я рекоммендую вам подписаться на имайл пересылку электронной почты
i encourage you to sign up for email forwarding
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Так что если у вас нет собственного угла, я вам очень рекоммендую найти и засучить рукава.
so if you don't have a space of your own, i highly recommend finding one, and getting into it.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
Я рекоммендую использовать прошивку версии 2.2, так как даже разлочка для iphone 3g уже вышла.
i recommend using 2.2 firmware, because iphone 3g unlock is avaliable now.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Я рекоммендую сиротским приютам не принимать подобных детей; и не предпринимать попыток организовать для них специальные сиротские дома.
i recommend the orphanages not to receive such children; and no attempts are to be made to establish special orphanages for them.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
caching mode: Здесь можно выбрать, как будет происходить кеширование прочтенных данных. Каждая опция имеет простое и полное описание, поэтому вы не будете беспокоится насчет того, что выберете что-то не то. Чтобы получить максимальную совместимость, я рекоммендую "read ahead-fast,reads more sectors at once" опцию.
caching mode: here you can choose how the plugin will cache the reads it makes.each option has a pretty simple and complete description besides it,so you shouldn't have trouble selecting what you want.to ensure maximum compatibility i recommend using the "read ahead-fast,reads more sectors at once" option.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています