検索ワード: сейсмологические (ロシア語 - 英語)

с) производить сейсмологические измерения в районе; и
(c) conduct seismological measurements in the area; and,

Ключевыми элементами сейсмической сети являются сейсмологические станции.
the seismological stations are key elements of a seismic network.

е) производить временные сейсмологические измерения в районе;
(e) conduct temporary seismological measurements in the area;

Будут использоваться, в частности, сейсмологические методы измерения.
the measurement techniques would include seismology.

теория, методика и результаты региональных и крупномасштабных геофизических исследований (включая сейсмологические исследования, сейсмический прогноз и районирование);
• theory and methods of regional and local geophysical studies (including seismology, seismic risk assessment and seismic risk mapping);

Трехмерные сейсмологические исследования проводились с борта судна “pejvak”, но в период президентства Махмуда Ахмадинежада на корабле произошел пожар.
iran was carrying out exploratory operations with pejvak vessel in the caspian sea in the past decades, but the ship caught fire during presidency of mahmoud ahmadinejad. pejvak ship performed three dimensional seismographic operations in the caspian sea.

теория, методика и результаты региональных и крупномасштабных геофизических исследований, включая сейсмологические исследования, сейсмический прогноз, сейсморайонирование и оценку сейсмической опасности;
• theory and methods of regional and local geophysical studies (including seismology, seismic risk assessment and seismic risk mapping);

Типовое законодательство, предусматривающее, в частности, представление "справок об отсутствии возражений " при проведении экологических и сейсмологических экспертиз.
model legislation including no objection certificate requirements for eia and seismic survey