検索ワード: снять одежду (ロシア語 - 英語)

Снять загрязненную одежду.
remove contaminated clothes.

c Снять с пострадавшего одежду.
c remove clothing

С) Снять с пострадавшего одежду.
b grease the skin c remove clothing

Немедленно снять всю загрязненную одежду.
remove/take off immediately all contaminated clothing.

a Снять с пострадавшего тесную одежду.
a loosen any tight clothing on the person

А) Снять с пострадавшего тесную одежду.
a loosen any tight clothing on the person

Ему предложили даже снять одежду и обувь.
he was even offered to take off his clothes and shoes.

Автору по-французски сказали снять одежду.
the author was told in french to undress.

Меня заставили полностью снять с себя всю одежду.
i had to take off all my clothes, until i stood naked.

b Тщательно промыть руку водой, снять одежду.
b rinse the arm carefully with water, remove clothing

Пациент должен снять всю одежду и личные вещи.
the patient should remove all clothing and personal effects.

Нам пришлось снять одежду, включая нижнее белье.
we had to take off our clothes, including underwear.

Снять загрязненную одежду и выстирать ее перед использованием.
take off contaminated clothing and wash before reuse.

В общем, место, где ты должен снять свою одежду
it's simply a place where you undre

Перед повторным использованием снять и выстирать загрязненную одежду.
remove and wash contaminated clothing before re-use.

Снять загрязненную одежду и промыть ее перед повторным использованием.
take off contaminated clothing and wash it before reuse.

- снять всю загрязненную одежду и использованное загрязненное защитное снаряжение.
- remove any contaminated clothing and used contaminated protective equipment.

Немедленно снять загрязненную одежду и выстирать ее перед дальнейшим использованием.
take off contaminated clothing and wash it before reuse.

Если окружающая температура более 25°c, необходимо снять лишнюю одежду.
excessive clothing should be removed if the ambient temperature is above 25 °c. bladder distension should be checked and hydration monitored.

ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы): Немедленно снять всю загрязненную одежду.
if on skin (or hair): remove/take off immediately all contaminated clothing.