検索ワード: сорок рублей (ロシア語 - 英語)

сорок
forty

Сорок семь
forty-seven

Сорок восьмая
forty-eighth

48 (Сорок восемь) рублей 62(шестьдесят две) копейки.
amount of the interest and (or) other yield to be paid per one bond of the issuer: 48 (forty eight) rubles 62 (sixty two) kopecks.

243100000 (двести сорок три миллиона сто тысяч) рублей 00копеек.
2.10 total size of interest and (or) other income to be paid per the issuer’s bonds: 243100000 (two hundred forty three million one hundred thousand) rubles.

243100000(Двести сорок три миллиона сто тысяч) рублей 00 копеек.
243 100000 (two hundred forty three million one hundred thousand) rubles 00 kopecks.

Сумма договора 8240000000 руб. (восемь миллиардов двести сорок миллионов рублей)
amount of transaction: 8,240,000,000 (eight billion two hundred forty million) rubles (1.99% of the issuer’s asset value under ras).

1047150 000(Один миллиард сорок семь миллионов сто пятьдесят тысяч) рублей 00копеек.
1047150000 (one billion forty seven million one hundred fifty thousand) rubles 00 kopecks.

Повторому купонному периоду— 1047150 000(Один миллиард сорок семь миллионов сто пятьдесят тысяч) рублей 00копеек
for the second coupon period – 1047150000 (one billion forty seven million one hundred fifty thousand) rubles 00 kopecks.

37(Тридцать семь) рублей 40(Сорок) копеек.
37 (thirty seven) rubles 40 (forty) kopecks.

Итого общий размер процентов, выплаченных поОблигациям –3141450 000(Три миллиарда сто сорок один миллион четыреста пятьдесят тысяч) рублей 00копеек
total amount of the interest paid per the exchange bonds: 3 141 450 000 (three billion one hundred forty one million four hundred fifty thousand) rubles 00 kopecks.

2.13. Общий размер процентов и/или иного дохода, выплаченного поОблигациям эмитента: 243100000(Двести сорок три миллиона сто тысяч) рублей 00 копеек
2.13 total amount of the interest and (or) other yield paid per the issuer’s bonds: 243 100000 (two hundred forty three million one hundred thousand) rubles 00 kopecks.

Даже за неполный 2001 год белорусскими пограничниками было изъято более сорока килограммов наркотиков, пресечен незаконный вывоз материальных ценностей почти на миллион рублей.
even before the end of 2001, belarusian border guards had seized more than 40 kilograms of drugs and intercepted illegal exports of goods worth almost 1 million roubles.

Левин подошел к столу, заплатил проигранные им на тузы сорок рублей, заплатил каким-то таинственным образом известные старичку лакею, стоявшему у притолоки, расходы по клубу и, особенно размахивая руками, пошел по всем залам к выходу
levin went to the table, paid the forty roubles he had lost betting on the aces, paid the club bill to an old footman who stood by the door and who seemed in some miraculous way to know what it came to, and, swinging his arms in a peculiar way, passed through the whole suite of rooms to the exit

сорока
european magpie