検索ワード: старая книга (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

старая книга

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Это старая книга.

英語

this is an old book.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Очень старая книга

英語

very old book

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это очень старая книга

英語

it's a very old book

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это очень старая книга.

英語

this is a very old book.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Старая книга покрыта плёсенью

英語

this old book is covered with mold

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Эта книга старая

英語

this book is old

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В его картинах старая книга обрела новую жизнь.

英語

in his paintings, the old book has found a new life.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Библия - пыльная старая книга, опыт древней нации?

英語

the bible - a dusty old book; experiences of an ancient nation?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И, если это старая книга, разве её будет не сложно читать

英語

if it’s an old book, then will it be a little hard to read

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Она - чаще всего переведенная , чаще всего цитирующаяся и самая старая книга

英語

it is the most translated , the most quoted , and the oldest book

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Комментарий Хизер: Большая старая книга, которую дал Винсент в архивах.

英語

description: a big ol' book i got from vincent in the archives.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

По правде, эта книга была достаточно старой

英語

in truth, the agricultural book i had on hand was slightly old

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Самая старая выходка в книге… и все еще kickin!

英語

oldest trick in the book...and still kickin!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я просто пошел в библиотеку, и я получил эту Старая книга " . Она была написана в @num@ году, и он сказал

英語

i just went to the library and i got this old book." it was written in @num@ and he said

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Книга «Послание к Евреям» объясняет, как истины нового завета связаны со старым заветом.

英語

the book of hebrews explains how the new covenant truths relate to the old covenant.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это подтверждает, что Библия - намного больше, чем старая книга, и что Иисус - намного больше, чем просто великий человек, то есть, что Библия - Божие Слово и Христос - Сын Бога.

英語

these confirm that the bible is more than just an old book and that jesus christ is more than just a great person - i.e. the bible is god's word and christ is the son of god.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Более того, разве изучение старых книг, зачастую очень старых книг, не грозит возможностью упустить проблемы, с которыми мы сегодня сталкиваемся

英語

furthermore, doesn't the study of old books, often very old books, risk overlooking the issues facing us today

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,406,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK