検索ワード: стыдится (ロシア語 - 英語)

Он не стыдится
he is not ashamed

Он стыдится лгать
he is ashamed of telling lie

Никто не стыдится.
no one was embarrassed.

Он стыдится своего тела
he's ashamed of his body

Никто ничего не стыдится,
no one has any shame;

Ты заставляешь меня стыдится саму себя
you're making me feel ashamed of myself

Он не стыдится говорить неправду.
he feels no shame about not stating the truth.

Не стыдится называть их „ братьями
not ashamed to call them ‘ brother

Она стыдится своей старой одежды.
she is ashamed of her old clothes.

Иисус не стыдится называть помазанников « братьями
jesus is not ashamed to call the anointed ones “ brother

И потому Бог не стыдится называться их Богом,
therefore god is not ashamed of them, to be called their god, for he has prepared a city for them.

Он стыдится вас, но Аллах не стыдится истины.
but allah is not shy of the truth.

по этой причине Он не стыдится называть их братьями,
for both he who is sanctifying and those sanctified [are] all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Гондурас, развивающаяся страна, не стыдится своей бедности.
honduras, a developing country, was not ashamed of being poor.

Она не виновата, а боится его и стыдится чего-то.
she could not have done wrong, and yet seemed afraid and ashamed of something.

о браке и о детях, он не стыдится говорить бездушному,
then maketh hee prayer for his goods, for his wife and children, and is not ashamed to speake to that which hath no life.

Знаешь, у каждого есть в прошлом то, что он стыдится вспоминать
you know those embarrassing events in your past that make you cringe when you think back on them?

Если же как христианин, да не стыдится, но да прославляет Бога за это имя,
if any man suffers as a christian, let him not be ashamed, but let him glorify god through that very name.

Какое объяснение дал Павел своему высказыванию , что он не стыдится благой вести
how did paul explain his statement about not being ashamed of the good new

Вот этот завет: Я от Господа помощи жду. Бог стыдится семьи Иакова,
and i will wait for jehovah, that hideth his face from the house of jacob, and i will look for him.