検索ワード: транскрибирование (ロシア語 - 英語)

Цены на транскрибирование, перевод и озвучивание видео
price of video transcription, translation and dubbing

Транскрибирование: транскрибирование текста из фильма или аудиозаписи о Вашей компании
transcription: transcription of text from a film or audio recording

Транскрибирование означает перенос содержания Вашего фильма или аудиозаписи в письменную форму.
transcription: the transfer of content in a video or sound recording to the written form.

Затем следует транскрибирование этих субгеномных отрицательно-полярных молекул РНК в соответствующие положительно-полярные иРНК.
this is followed by the transcription of these negative-sense subgenomic rna molecules to their corresponding positive-sense mrnas.

medway translation services также предоставляет комплексный пакет услуг, который может включать адаптацию текста к особенностям языка и культуры, транскрибирование и вычитку материалов.
she is experienced in translating a wide variety of text types for a broad range of industries. medway translation services also offers a comprehensive package of localisation, proofreading and transcription services.

Генеральный директор осуждает применение токсичных химикатов в качестве оружия кем бы то ни было и считает целесообразным, чтобы МУФ продолжала свою работу, которая будет включать транскрибирование записанных доказательств и данных, которые она получила, а также дальнейшее изучение других предполагаемых инцидентов.
the director-general condemns the use of toxic chemicals as weapons by anyone and considers it expedient for the ffm to continue its work, which will include transcribing the recorded evidence and data that it has obtained, as well as continuing to look into other alleged incidents.

Каталоги Ливитт и Кэннон уже находятся на стадии транскрибирования)
leavitt and cannon’s notebooks are in the process of being transcribed.)