プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ты начинаешь меня нервировать
you're beginning to worry me
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Ты начинаешь меня утомлять.
i begin to find you tiresome.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
Но ты начинаешь меня пугать
how do you know she comes here
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Ты начинаешь согреваться
you're starting to warm up now
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
Ты начинаешь мне нравиться
i'm starting to like you
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
И ты начинаешь колупаться.
mark yourself on the map and meet people near you.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Да, Лассе, ты начинаешь
yes, lasse, it is you who start
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Когда ты начинаешь работать
when do you start work
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Ты начинаешь испытывать моё терпение
you're beginning to try my patience
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
В каком часу ты начинаешь работу?
what time do you start work?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
Когда ты ревнуешь, ты начинаешь материться
you start cursing when you get jealou
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Опять ты начинаешь как в старые времена
to begin with, you are alway
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Когда ты начинаешь говорить мне становится так грустно
just by you speaking, something in me complains of sadne
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
И как только ты начинаешь двигаться, горы движутся тоже.
the moment you start to move, the mountain starts to move.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
Если ты начинаешь бороться, ты будто увековечиваешь это состояние
if you start to struggle it's as though you perpetuate the state
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Ты начинаешь понимать , насколько доверяет тебе Иегова как сотруднику
you begin to realize the trust that god has placed in you as a coworker
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Она царапается и кусается. - И вдруг ты начинаешь мыть окно
it scratches and scrapes, and all at once you clean the window
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Когда ты живёшь совсем без риска, со временем ты начинаешь думать
when you get out there and you're not taking chances, you later think
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Если ты начинаешь ездить , учись водить автомобиль надежно при различных обстоятельствах
if you are a new driver , learn to drive safely under varying condition
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Ты начинаешь с того, что просто берешь скрипку, и ученики делают это же
you begin with just taken up the violin, and so do the student
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: